{"title":"一翠窯　読谷村やちむん","description":"","products":[{"product_id":"issui-kiln-sakana-square-plate","title":"一翠窯　角皿　さかな　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843381379223,"sku":"ISSUI-KAKU-SKN-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843381411991,"sku":"ISSUI-KAKU-SKN-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843381444759,"sku":"ISSUI-KAKU-SKN-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_13.png?v=1779635750"},{"product_id":"issui-kiln-shin-stripe-square-plate","title":"一翠窯　角皿　シン・ストライプ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843382952087,"sku":"ISSUI-KAKU-SSTR-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843382984855,"sku":"ISSUI-KAKU-SSTR-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843383017623,"sku":"ISSUI-KAKU-SSTR-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_11.png?v=1779635681"},{"product_id":"issui-kiln-maru-sankaku-shikaku-square-plate","title":"一翠窯　角皿　まるさんかくしかく　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843383083159,"sku":"ISSUI-KAKU-MSS-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843383115927,"sku":"ISSUI-KAKU-MSS-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843383148695,"sku":"ISSUI-KAKU-MSS-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_image2026_5_24_23_35_37.png?v=1779635594"},{"product_id":"issui-kiln-kushime-sankaku-square-plate","title":"一翠窯　角皿　櫛目三角　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843384918167,"sku":"ISSUI-KAKU-KMS-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843384950935,"sku":"ISSUI-KAKU-KMS-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843384983703,"sku":"ISSUI-KAKU-KMS-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_06.png?v=1779635852"},{"product_id":"issui-kiln-w-square-plate","title":"一翠窯　角皿　W　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843385147543,"sku":"ISSUI-KAKU-W-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843385180311,"sku":"ISSUI-KAKU-W-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843385213079,"sku":"ISSUI-KAKU-W-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_58.png?v=1779635962"},{"product_id":"issui-kiln-ibuki-square-plate","title":"一翠窯　角皿　息吹　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843385507991,"sku":"ISSUI-KAKU-IBK-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843385540759,"sku":"ISSUI-KAKU-IBK-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843385573527,"sku":"ISSUI-KAKU-IBK-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_21.png?v=1779636083"},{"product_id":"issui-kiln-casablanca-square-plate","title":"一翠窯　角皿　カサブランカ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843385933975,"sku":"ISSUI-KAKU-CSB-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843385966743,"sku":"ISSUI-KAKU-CSB-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843385999511,"sku":"ISSUI-KAKU-CSB-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_43.png?v=1779636190"},{"product_id":"issui-kiln-stripe-square-plate","title":"一翠窯　角皿　ストライプ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843386065047,"sku":"ISSUI-KAKU-STR-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843386097815,"sku":"ISSUI-KAKU-STR-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843386130583,"sku":"ISSUI-KAKU-STR-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_50.png?v=1779636341"},{"product_id":"issui-kiln-yuragi-square-plate","title":"一翠窯　角皿　ゆらぎ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843386491031,"sku":"ISSUI-KAKU-YRG-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843386523799,"sku":"ISSUI-KAKU-YRG-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843386556567,"sku":"ISSUI-KAKU-YRG-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_19.png?v=1779636446"},{"product_id":"issui-kiln-prism-square-plate","title":"一翠窯　角皿　プリズム　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843386654871,"sku":"ISSUI-KAKU-PRZ-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843386687639,"sku":"ISSUI-KAKU-PRZ-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843386720407,"sku":"ISSUI-KAKU-PRZ-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipoterry_Image2026_5_24_23_34_24.png?v=1779636551"},{"product_id":"issui-kiln-chelsea-square-plate","title":"一翠窯　角皿　チェルシー　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843386851479,"sku":"ISISSUI-KAKU-CHL-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843386884247,"sku":"ISSUI-KAKU-CHL-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843386917015,"sku":"ISSUI-KAKU-CHL-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottry_Image2026_5_24_23_34_38.png?v=1779636646"},{"product_id":"issui-kiln-gosu-marumon-square-plate","title":"一翠窯　角皿　呉須丸紋　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843387080855,"sku":"ISSUI-KAKU-GSM-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843387113623,"sku":"ISSUI-KAKU-GSM-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843387146391,"sku":"ISSUI-KAKU-GSM-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_41.png?v=1779636730"},{"product_id":"issui-kiln-bonbon-square-plate","title":"一翠窯　角皿　ボンボン　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843387277463,"sku":"ISSUI-KAKU-BNB-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843387310231,"sku":"ISSUI-KAKU-BNB-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843387342999,"sku":"ISSUI-KAKU-BNB-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_24.png?v=1779636824"},{"product_id":"issui-kiln-soda-square-plate","title":"一翠窯　角皿　ソーダ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843387506839,"sku":"ISSUI-KAKU-SODA-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843387539607,"sku":"ISSUI-KAKU-SODA-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843387572375,"sku":"ISSUI-KAKU-SODA-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_00_40_13.png?v=1779637317"},{"product_id":"issui-kiln-balloon-square-plate","title":"一翠窯　角皿　バルーン　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843388293271,"sku":"ISSUI-KAKU-BAL-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843388326039,"sku":"ISSUI-KAKU-BAL-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843388358807,"sku":"ISSUI-KAKU-BAL-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_34.png?v=1779637237"},{"product_id":"issui-kiln-tony-square-plate","title":"一翠窯　角皿　トニー　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843389276311,"sku":"ISSUI-KAKU-TNY-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843389309079,"sku":"ISSUI-KAKU-TNY-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843389341847,"sku":"ISSUI-KAKU-TNY-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_16.png?v=1779637425"},{"product_id":"issui-kiln-garland-sankaku-square-plate","title":"一翠窯　角皿　ガーランドサンカク　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843389964439,"sku":"ISSUI-KAKU-GRS-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843389997207,"sku":"ISSUI-KAKU-GRS-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843390029975,"sku":"ISSUI-KAKU-GRS-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipotteryImage2026_5_24_23_34_35.png?v=1779637536"},{"product_id":"issui-kiln-kame-square-plate","title":"一翠窯　角皿　カメ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843390128279,"sku":"ISSUI-KAKU-KME-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843390161047,"sku":"ISSUI-KAKU-KME-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843390193815,"sku":"ISSUI-KAKU-KME-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_47.png?v=1779637608"},{"product_id":"issui-kiln-futaba-square-plate","title":"一翠窯　角皿　ふたば　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843395731607,"sku":"ISSUI-KAKU-FTB-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843395764375,"sku":"ISSUI-KAKU-FTB-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843395797143,"sku":"ISSUI-KAKU-FTB-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipotteryImage2026_5_24_23_35_27.png?v=1779637718"},{"product_id":"issui-kiln-oogusuya-square-plate","title":"一翠窯　角皿　オーグスヤー　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843402743959,"sku":"ISSUI-KAKU-OGS-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843402776727,"sku":"ISSUI-KAKU-OGS-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843402809495,"sku":"ISSUI-KAKU-OGS-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_14.png?v=1779637813"},{"product_id":"issui-kiln-garland-maru-square-plate","title":"一翠窯　角皿　ガーランドマル　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843408969879,"sku":"ISSUI-KAKU-GRM-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843409002647,"sku":"ISSUI-KAKU-GRM-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843409035415,"sku":"ISSUI-KAKU-GRM-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_35_31.png?v=1779637914"},{"product_id":"issui-kiln-sansai-hego-square-plate","title":"一翠窯　角皿　三彩ヘゴ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843414474903,"sku":"ISSUI-KAKU-SHG-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843414507671,"sku":"ISSUI-KAKU-SHG-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843414540439,"sku":"ISSUI-KAKU-SHG-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_32.png?v=1779638001"},{"product_id":"issui-kiln-palette-square-plate","title":"一翠窯　角皿　パレット　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843421323415,"sku":"ISSUI-KAKU-PLT-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843421356183,"sku":"ISSUI-KAKU-PLT-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843421388951,"sku":"ISSUI-KAKU-PLT-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_00_56_18.png?v=1779638335"},{"product_id":"issui-kiln-shabon-square-plate","title":"一翠窯　角皿　シャボン　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　角皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕約16.5×11.5cm\u003cbr\u003e\n      〔中〕約20.5×14.5cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕約24.0×17.5cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々の角皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779634722\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    焼き魚やおにぎり、ゴーヤチャンプルー、朝のトースト。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/Image_2026_5_24_23_54_49.png?v=1779634649\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　約16.5×11.5cm","offer_id":47843423977623,"sku":"ISSUI-KAKU-SHB-S","price":2640.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"中　約20.5×14.5cm","offer_id":47843424010391,"sku":"ISSUI-KAKU-SHB-M","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　約24.0×17.5cm","offer_id":47843424043159,"sku":"ISSUI-KAKU-SHB-L","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_24_23_34_27.png?v=1779638210"},{"product_id":"issui-kiln-sakana-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　さかな　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843801890967,"sku":"ISSUI-CHAMP-SKN-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843801956503,"sku":"ISSUI-CHAMP-SKN-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_11_38_57.png?v=1779693787"},{"product_id":"issui-kiln-guruguru-no-taiyo-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ぐるぐるの太陽　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843929096343,"sku":"ISSUI-CHAMP-GRT-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843929129111,"sku":"ISSUI-CHAMP-GRT-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_11_38_02.png?v=1779693817"},{"product_id":"issui-kiln-yuragi-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ゆらぎ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843929751703,"sku":"ISSUI-CHAMP-YRG-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843929784471,"sku":"ISSUI-CHAMP-YRG-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipotteryImage2026_5_25_12_56_36_1.png?v=1779693845"},{"product_id":"issui-kiln-sotetsu-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ソテツ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843929882775,"sku":"ISSUI-CHAMP-STT-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843929915543,"sku":"ISSUI-CHAMP-STT-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_33_41.png?v=1779693871"},{"product_id":"issui-kiln-kaze-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　風　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843930013847,"sku":"ISSUI-CHAMP-KAZ-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843930046615,"sku":"ISSUI-CHAMP-KAZ-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_11_42_49.png?v=1779693901"},{"product_id":"issui-kiln-tetsu-hakeme-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　鉄刷毛目　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843930308759,"sku":"ISSUI-CHAMP-THM-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843930341527,"sku":"ISSUI-CHAMP-THM-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_13_00_43.png?v=1779693931"},{"product_id":"issui-kiln-beads-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ビーズ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843930996887,"sku":"ISSUI-CHAMP-BDS-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843931029655,"sku":"ISSUI-CHAMP-BDS-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_11_38_42.png?v=1779692093"},{"product_id":"issui-kiln-casablanca-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　カサブランカ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843931127959,"sku":"ISSUI-CHAMP-CSB-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843931160727,"sku":"ISSUI-CHAMP-CSB-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_01_04.png?v=1779693977"},{"product_id":"issui-kiln-lantana-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ランタナ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843931521175,"sku":"ISSUI-CHAMP-LNT-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843931553943,"sku":"ISSUI-CHAMP-LNT-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issui_pottery_Image2026_5_25_12_40_45.png?v=1779692255"},{"product_id":"issui-kiln-match-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　マッチ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843949019287,"sku":"ISSUI-CHAMP-MTC-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843949052055,"sku":"ISSUI-CHAMP-MTC-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_13_00_37.png?v=1779692681"},{"product_id":"issui-kiln-yachimun-dot-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　やちむんドット　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843949314199,"sku":"ISSUI-CHAMP-YDOT-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843949346967,"sku":"ISSUI-CHAMP-YDOT-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_53_19.png?v=1779692760"},{"product_id":"issui-kiln-sankakuki-champloo-plate-gosu","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　三角旗（ゴス）　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843949478039,"sku":"ISSUI-CHAMP-SKGS-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843949510807,"sku":"ISSUI-CHAMP-SKGS-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_49_46.png?v=1779692957"},{"product_id":"issui-kiln-sankakuki-champloo-plate-gosu-ame","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　三角旗（ゴス\/アメ）　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843949740183,"sku":"ISSUI-CHAMP-SKGSA-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843949772951,"sku":"ISSUI-CHAMP-SKGSA-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_11_40_38.png?v=1779693065"},{"product_id":"issui-kiln-senbori-stripe-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　線彫〔ストライプ〕　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843951673495,"sku":"ISSUI-CHAMP-SBSTR-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843951706263,"sku":"ISSUI-CHAMP-SBSTR-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_59_04.png?v=1779693198"},{"product_id":"issui-kiln-gen-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　弦　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843954032791,"sku":"ISSUI-CHAMP-GEN-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843954065559,"sku":"ISSUI-CHAMP-GEN-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_17_35.png?v=1779693308"},{"product_id":"issui-kiln-three-color-stripe-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　３色ストライプ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843957276823,"sku":"ISSUI-CHAMP-3STR-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843957309591,"sku":"ISSUI-CHAMP-3STR-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_13_01_19.png?v=1779693405"},{"product_id":"issui-kiln-ring-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　リング　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843957506199,"sku":"ISSUI-CHAMP-RNG-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843957538967,"sku":"ISSUI-CHAMP-RNG-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_11_38_08.png?v=1779693497"},{"product_id":"issui-kiln-kushime-sankaku-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿  櫛目三角　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843958128791,"sku":"ISSUI-CHAMP-KMS-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843958161559,"sku":"ISSUI-CHAMP-KMS-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_34_03.png?v=1779693588"},{"product_id":"issui-kiln-gosu-marumon-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿  呉須丸紋　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843959144599,"sku":"ISSUI-CHAMP-GSM-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843959177367,"sku":"ISSUI-CHAMP-GSM-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_11_39_39.png?v=1779693702"},{"product_id":"issui-kiln-bonbon-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ボンボン　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843961438359,"sku":"ISSUI-CHAMP-BNB-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843961471127,"sku":"ISSUI-CHAMP-BNB-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_16_30_54.png?v=1779694381"},{"product_id":"issui-kiln-dance-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ダンス　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843962224791,"sku":"ISSUI-CHAMP-DNS-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843962257559,"sku":"ISSUI-CHAMP-DNS-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_52_19.png?v=1779694472"},{"product_id":"issui-kiln-stripe-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　ストライプ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843962454167,"sku":"ISSUI-CHAMP-STR-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843962486935,"sku":"ISSUI-CHAMP-STR-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_54_46.png?v=1779694576"},{"product_id":"issui-kiln-hoshi-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　星　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843966976151,"sku":"ISSUI-CHAMP-HOS-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843967008919,"sku":"ISSUI-CHAMP-HOS-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_58_01.png?v=1779696162"},{"product_id":"issui-kiln-karakusa-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　唐草　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843967500439,"sku":"ISSUI-CHAMP-KRG-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843967533207,"sku":"ISSUI-CHAMP-KRG-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_12_34_47.png?v=1779696261"},{"product_id":"issui-kiln-kakewake-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　掛分　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843968745623,"sku":"ISSUI-CHAMP-KKW-S","price":3960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843968778391,"sku":"ISSUI-CHAMP-KKW-L","price":5830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/issuipottery_Image2026_5_25_17_36_40.png?v=1779698373"},{"product_id":"issui-kiln-anemone-champloo-plate","title":"一翠窯　ちゃんぷる皿　アネモネ　読谷村やちむん","description":"\u003cstyle\u003e\n.issui-product {\n  background: #fffaf0;\n  color: #3b2a1f;\n  font-family: \"Hiragino Mincho ProN\", \"Yu Mincho\", serif;\n  line-height: 2;\n  letter-spacing: .04em;\n  padding: 28px 22px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #eadcc3;\n}\n\n.issui-product *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n\n.issui-product h1 {\n  font-size: 30px;\n  color: #1f5f78;\n  border-bottom: 2px solid #d97745;\n  padding-bottom: 14px;\n  margin-bottom: 26px;\n  line-height: 1.5;\n}\n\n.issui-product h2 {\n  font-size: 21px;\n  color: #b85c38;\n  margin-top: 42px;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-left: 14px;\n  border-left: 5px solid #4aa3a2;\n  line-height: 1.6;\n}\n\n.issui-product p {\n  font-size: 15px;\n  margin-bottom: 18px;\n}\n\n.issui-size {\n  background: #f4ead6;\n  padding: 20px;\n  border-radius: 16px;\n  margin-bottom: 34px;\n}\n\n.issui-lead {\n  background:\n    linear-gradient(rgba(255,255,255,.18),rgba(255,255,255,.18)),\n    linear-gradient(135deg,#dff2ef,#fff3df);\n  padding: 28px;\n  border-radius: 18px;\n  border: 1px solid #d9e7df;\n}\n\n.issui-image {\n  margin: 34px 0;\n  border-radius: 20px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 14px 34px rgba(60,40,20,.14);\n}\n\n.issui-image img {\n  width: 100%;\n  display: block;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n  object-fit: cover;\n}\n\n.issui-note {\n  font-size: 13px;\n  color: #6f5a48;\n  line-height: 1.9;\n}\n\n.issui-footer {\n  margin-top: 36px;\n  padding-top: 26px;\n  border-top: 1px solid #dfcfb4;\n  color: #7b624e;\n  font-size: 14px;\n}\n\n@media screen and (max-width:749px){\n\n  .issui-product{\n    padding:22px 16px;\n    border-radius:14px;\n  }\n\n  .issui-product h1{\n    font-size:24px;\n  }\n\n  .issui-product h2{\n    font-size:18px;\n    margin-top:34px;\n  }\n\n  .issui-product p{\n    font-size:14px;\n  }\n\n  .issui-lead{\n    padding:22px 18px;\n  }\n\n  .issui-image{\n    margin:26px 0;\n    border-radius:16px;\n  }\n\n}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"issui-product\"\u003e\n\n  \u003ch1\u003e\n    一翠窯　ちゃんぷる皿　読谷村やちむん\n  \u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-size\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      〔小〕直径約18cm　高さ約3cm\u003cbr\u003e\n      〔大〕直径約23.5cm　高さ約4cm\n    \u003c\/p\u003e\n\n    \u003cp class=\"issui-note\"\u003e\n      ※線や色の入り方には個体差がございます。\u003cbr\u003e\n      手仕事ならではの表情としてお楽しみください。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    沖縄の風を感じる、日々のちゃんぷる皿。\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-lead\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄・読谷村の静かな空気の中で生まれる、一翠窯の器。\u003cbr\u003e\n      やちむんらしいあたたかな土の質感と、伸びやかな線模様。\u003cbr\u003e\n      食卓に並べるだけで、南の島のゆったりとした時間を運んできてくれるような角皿です。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_59_23.png?v=1779688788\" alt=\"沖縄・読谷村の空気を感じる一翠窯の器\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ゴーヤチャンプルをはじめとする、あらゆる総菜にピッタリ。\u003cbr\u003e\n    何気ない日常の料理も、少し楽しく、少しやさしい景色に変えてくれます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    沖縄・読谷村の小さな工房「一翠窯」。\u003cbr\u003e\n    壺屋焼を学んだ高畑伸也氏が手仕事で生み出す器は、使うたびに心が少し明るくなるような、あたたかな表情が魅力です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-image\"\u003e\n    \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPT_Image_2026_5_25_14_48_03.png?v=1779688128\" alt=\"沖縄読谷村 一翠窯\"\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一枚ごとに異なる線の揺らぎや釉薬の景色には、手仕事ならではの温度が宿っています。\u003cbr\u003e\n    どこか懐かしく、日々の暮らしに自然と馴染む器です。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003e\n    一翠窯の器について\n  \u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    一翠窯の器は、毎日の食卓で気軽にお使いいただける普段使いの器です。\u003cbr\u003e\n    陶器特有の風合いや経年変化を楽しみながら、ゆっくり育てるようにお使いください。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    陶器は吸水性があるため、使い込むうちに貫入（細かなヒビ）へ茶渋や色味が入り、少しずつ表情が変化していきます。\u003cbr\u003e\n    革製品や古道具のように、時間とともに深まる味わいも魅力のひとつです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    気になる方は、ご使用前に「目止め」をしていただくことで、染みや匂いを付きにくくすることができます。\u003cbr\u003e\n    米のとぎ汁などでゆっくり煮沸していただく方法がおすすめです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    ご使用後は柔らかいスポンジで洗い、しっかり乾燥させて保管してください。\u003cbr\u003e\n    長時間のつけ置きは、染みや匂いの原因となる場合がございます。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    電子レンジでの軽い温めは可能ですが、直火・オーブン・強い加熱はお控えください。\u003cbr\u003e\n    （金彩・銀彩のある器は電子レンジ不可）\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"issui-footer\"\u003e\n\n    \u003cp\u003e\n      沖縄の空気をまとった一翠窯の器が、\u003cbr\u003e\n      日々の暮らしに小さな彩りを添えてくれますように。\n    \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"キッカケッコ","offers":[{"title":"小　直径約18cm　高さ約3cm","offer_id":47843975463063,"sku":"ISSUI-CHAMP-ANM-S","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"大　直径約23.5cm　高さ約4cm","offer_id":47843975495831,"sku":"ISSUI-CHAMP-ANM-L","price":6270.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/files\/ChatGPTImage2026_5_25_17_36_34.png?v=1779698602"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0610\/7630\/8119\/collections\/Image_2026_5_24_23_57_46.png?v=1779638472","url":"https:\/\/kikkakekko.com\/collections\/issui-pottery\/%e8%a7%92%e7%9a%bf.oembed","provider":"タノシムクラシ KIKKAKEKKO","version":"1.0","type":"link"}